Zwei kleine Lautsprecher, ein Kabel zum Fernseher – und der Film klingt plötzlich so, wie er gemeint ist. Der ELAC Debut ConneX DCB41 ist ein aktives Lautsprecherpaar mit eingebautem Verstärker, das Fernseher, Computer, Plattenspieler und Smartphone ohne weitere Geräte zusammenbringt.

Ein Paar für alle Quellen
Der integrierte Verstärker liefert 2 × 50 Watt. Den Fernseher verbinden Sie per HDMI ARC; über CEC regeln Sie die Lautstärke dann einfach mit der TV-Fernbedienung. Den Computer schließen Sie per USB an und hören hochauflösend bis 96 kHz/24 Bit, die Lautstärke folgt dem Regler am Rechner. Dazu kommen ein optischer Digitaleingang, Bluetooth mit aptX für Smartphone und Tablet sowie ein umschaltbarer Line/Phono-Eingang.

Plattenspieler direkt anschließen
Die eingebaute Phono-Vorstufe macht einen separaten Phono-Vorverstärker überflüssig: Plattenspieler per Cinch anschließen, Schalter auf „Phono“, Erdungskabel an die Erdungsschraube – fertig. Wer die Stufe nicht braucht, schaltet sie ab und nutzt den Eingang als normalen Line-Eingang. Eine Infrarot-Fernbedienung gehört dazu, eine farbige LED an der Front zeigt die gewählte Quelle.
Mehr Bass, als die Größe vermuten lässt
Ein 4½-Zoll-Tieftöner mit langem Hub und breiter Sicke sorgt für mehr Pegel und tieferen Bass; der Hochton kommt von einer ¾-Zoll-Softdome-Kalotte mit eigens entwickeltem Waveguide, der die Abstrahlung kontrolliert und die räumliche Abbildung verbessert. Die abschaltbare XBass-Schaltung verstärkt den Tieftonbereich zusätzlich. Der Bassreflexkanal ist S-förmig gefaltet und mündet nach hinten – das verringert Strömungsgeräusche. Im Raum reicht der Frequenzgang laut ELAC bis 50 Hz hinab, der maximale Schalldruck liegt bei 102 dB.
Für wen ist der DCB41?
Für den Schreibtisch, das Sideboard unter dem Fernseher oder das Gäste- und Jugendzimmer: überall dort, wo eine komplette Anlage zu groß wäre. Über den Subwoofer-Ausgang lässt sich ein aktiver Subwoofer ergänzen, etwa der ELAC PS250-BK. Für unterwegs ist der ELAC NAVA 100 die tragbare Ergänzung; weitere Geräte finden Sie unter Wireless Audio.
Lieferumfang
- ELAC Debut ConneX DCB41 (Aktivlautsprecher und passiver Lautsprecher)
- Fernbedienung mit Batterien
- Netzkabel, Lautsprecherkabel, HDMI-Kabel
- Gummifüße
Sie haben Fragen zur Aufstellung oder zur passenden Kombination? Schreiben Sie uns – zum Kontakt.
| Akustik | |
|---|---|
| Bauart | aktives Regallautsprecherpaar mit integriertem Verstärker, Bassreflex |
| Bassreflexkanal | S-förmig, Öffnung nach hinten |
| Hochtöner | ¾" Softdome-Kalotte mit Waveguide |
| Tieftöner | 4½" Polypropylen, Langhub, breite Sicke |
| Verstärkerleistung | 2 × 50 W |
| Frequenzgang | 66–25.000 Hz (reflexionsarmer Raum), 50–25.000 Hz (im Raum) |
| Max. Schalldruck | 102 dB (1 m) |
| Klirrfaktor (THD) | ≤ 0,20 % |
| Signal-Rausch-Abstand | ≥ 90 dB |
| Bassanhebung | XBass, abschaltbar |
| Anschlüsse | |
| Eingänge | 1 × HDMI (ARC, CEC), 1 × Line/Phono (umschaltbar), 1 × USB Audio (bis 96 kHz/24 Bit), 1 × optisch |
| Funk | Bluetooth mit aptX |
| Ausgänge | Subwoofer, Lautsprecherausgang zum passiven Lautsprecher |
| Phono-Vorstufe | integriert, abschaltbar, mit Erdungsschraube |
| Fernbedienung | Infrarot |
| Firmware-Update | über USB |
| Allgemein | |
| Netzspannung | 120–240 V, 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme | 80 W |
| Standby | automatisch nach 15 Minuten ohne Nutzung |
| Gehäuse | 12 mm verstärktes MDF, abnehmbare Abdeckung |
| Maße | |
| Abmessungen (B × H × T) | 139,7 × 244,5 × 203,2 mm |
Haben Sie Fragen zu einem Produkt oder wünschen Sie ein individuelles Angebot?
Kontaktieren Sie uns gerne – wir sind für Sie da! Unser Team berät Sie persönlich und erstellt Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot, das genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Herstellerinformationen:
Name: ELAC Electroacustic GmbH
Adresse:
E-Mail: info@elac.de
Webseite: https://www.elac.com/de
----------
Ansprechpartner:
Name:
Adresse:
E-Mail:
Webseite:
-----
Importeur:
Name:
Adresse:
E-Mail:
Webseite: