Outdoor Lautsprecher – Musik für Garten und Terrasse
Steinlautsprecher im Beet, Subwoofer im Rasen, wetterfeste Lautsprecher unter dem Dach: Wir planen Ihre Gartenbeschallung, stimmen sie mit Ihrem Gartenbauer ab und richten sie so ein, dass sie gut klingt – auch für die Nachbarn.
- Wetterfeste Gartenlautsprecher und Erdsubwoofer
- Planung mit Ihrem Garten- und Landschaftsbauer
- Einmessung per DSP für vollen Klang bei moderatem Pegel
Outdoor Lautsprecher, die zum Garten passen
Gute Outdoor Lautsprecher fallen kaum auf und klingen trotzdem voll. Statt einer Bluetooth-Box auf dem Gartentisch planen wir eine feste Gartenbeschallung: wetterfeste Lautsprecher an Fassade und Dachüberstand, Gartenlautsprecher in Stein- oder Betonoptik zwischen den Pflanzen und einen Subwoofer, der im Boden verschwindet.
Weil die Lautsprecher passiv arbeiten, brauchen sie im Garten keinen Strom – nur Modelle mit integrierter Beleuchtung benötigen einen zusätzlichen Anschluss. Die Technik steht geschützt im Haus, und die Gartenbeschallung wird zu einer Zone Ihres Multiroom Systems – bedienbar per App oder über Ihr Smart Home.
- Lautsprecher mit belegter Schutzart, etwa IP66 oder IP67
- Subwoofer im Boden für vollen Bass im Freien
- Erdkabel in Leerrohren, abgestimmt mit dem Galabau
- Getrennte Zonen für Terrasse, Pool und Garten
Welche Outdoor Lautsprecher gibt es?
Vom Steinlautsprecher bis zum Erdsubwoofer: Diese Bauarten kombinieren wir für Garten, Terrasse und Pool.
Wand- und Aufbaulautsprecher
Der Klassiker für Terrasse und Balkon: wetterfeste Lautsprecher an der Hauswand oder unter dem Dachüberstand. Schnell montiert und ideal, wenn die Sitzgruppe direkt am Haus liegt.
Beispiel: Sonance Mariner MX62 – IP66, nach MIL-STD-810 getestetSteinlautsprecher
Rock-Lautsprecher sehen aus wie ein Stein und fügen sich zwischen Pflanzen und Kies ein. Es gibt sie als Nachbildung oder sogar aus echtem Naturstein – auf Wunsch mit integriertem Licht.
Beispiele: Sonance Rock 63, Episode Rock, Essenze di Luce Menhir Sound aus NatursteinSatelliten auf Erdspieß
Kleine Satelliten auf Erdspießen verteilen den Klang gleichmäßig über Beete und Rasenflächen. Kombiniert mit einem Erdsubwoofer entsteht ein vollständiges Gartenlautsprecher-System.
Beispiele: Sonance SGS 4.1, Episode Terrain 4.1, Sonance LandscapeSubwoofer im Boden
Ein Erdsubwoofer wird eingegraben, nur die Abdeckung bleibt sichtbar. So bekommt die Gartenbeschallung Fundament, ohne dass ein großes Gehäuse auf der Terrasse steht.
Beispiele: TruAudio ST12-Pro, Origin Acoustics OSUB10, James ST15-4360-Grad- und Designlautsprecher
Rundum strahlende Lautsprecher beschallen eine Fläche von der Mitte aus – als Skulptur aus Beton, Corian® oder Edelstahl, teilweise mit Wegeleuchte.
Beispiele: Garvan SA117, cerasonar concrete one, Vivaldi ZEN 980 mit LEDEinbaulautsprecher für außen
Für Terrassenüberdachung, Loggia oder Carport gibt es Allwetter-Einbaulautsprecher, die flächenbündig in der Decke sitzen – genau wie im Wohnzimmer.
Beispiele: Episode All-Weather-Deckeneinbau, Revel C383XCGartenlautsprecher wetterfest: Was IP-Schutzart und Prüfnorm bedeuten
Regen, Frost, Sonne und Gießwasser setzen Outdoor Lautsprechern zu. Achten Sie auf eine vom Hersteller angegebene Schutzart – die Beispiele stammen aus unserem Sortiment:
| Kennzeichnung | Schutz | Beispiel |
|---|---|---|
| IPX4 | Spritzwasser aus allen Richtungen, Staubschutz nicht geprüft | Sonance Rock 63 |
| IPX5 | Strahlwasser aus allen Richtungen, Staubschutz nicht geprüft | Episode Rock |
| IP65 | Staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser | Vivaldi ZEN 980, BEC Akustik IC-WP70 |
| IP66 | Staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser | Sonance Mariner MX62, TruAudio ST12-Pro |
| IP67 | Staubdicht und geschützt gegen zeitweiliges Untertauchen | Essenze di Luce Menhir Sound |
| MIL-STD-810 | Prüfnorm für Feuchtigkeit, Salznebel, Temperatur und UV | Sonance Mariner MX62 |
Auch die beste Schutzart ersetzt keine fachgerechte Montage: Kabelverbindungen, Gefälle und Ablauf planen wir mit ein.
So entsteht Ihre Gartenbeschallung
Die beste Zeit für Outdoor Lautsprecher ist, bevor der Garten fertig ist. Dann liegen die Kabel unsichtbar im Boden und die Lautsprecher genau dort, wo sie klingen sollen.
Wünsche klären
Wo sitzen Sie, wo wird gefeiert, wie laut darf es werden? Wir sehen uns den Garten an oder planen nach Ihrem Gartenplan.
Planen
Positionen von Lautsprechern und Subwoofern, Zonen, Verstärker und Bedienung legen wir in einem Plan fest.
Kabel verlegen
Erdkabel und Leerrohre stimmen wir direkt mit Ihrem Garten- und Landschaftsbauer ab.
Montieren
Lautsprecher und Subwoofer werden gesetzt, angeschlossen und gegen Wasser geschützt verbunden.
Einmessen
Mit DSP stimmen wir Klang, Bass und Maximalpegel je Zone auf Ihren Garten ab.
Outdoor Lautsprecher für jede Situation
Terrasse und Sitzplatz
Dezent installierte Außenlautsprecher legen einen Klangteppich über die Sitzgruppe und reichen trotzdem bis auf die angrenzende Wiese. So entspannen Sie mit Familie und Freunden – und auch die Gartenparty klingt gut.
- Wandlautsprecher
- Steinlautsprecher
- Erdsubwoofer
Garten, Beete und Pool
Auf großen Flächen verteilen mehrere Satelliten den Klang gleichmäßig – keine Ecke zu laut, keine zu leise. Der Subwoofer verschwindet im Beet, die Kabel im Boden.
- Satelliten auf Erdspieß
- Subwoofer im Boden
- Mehrere Zonen
Outdoor-Kino und TV im Garten
Fußball im Sommer oder Kino unter freiem Himmel: Pegelfeste Outdoor Lautsprecher und ein kräftiger Outdoor-Subwoofer machen aus der Terrasse ein Freiluftkino. Bild und Ton planen wir gemeinsam.
- Pegelfeste Lautsprecher
- Outdoor-Subwoofer
- AV-Technik aus einer Hand
Gastronomie, Hotel und Beach Bar
Für Außenbereiche in Gastronomie und Hotellerie planen wir Beschallungskonzepte nach Budget, Optik und Fläche – auf Wunsch in 100-Volt-Technik für lange Kabelwege und mit getrennten Zonen für Terrasse, Bar und Eingang.
- 100-Volt-Technik
- Getrennte Zonen
- Installation ohne Betriebsunterbrechung planbar
Outdoor Lautsprecher und Gartensubwoofer bei Cine Craft
Wir führen Gartenlautsprecher, Erdsubwoofer und Komplettsysteme von Sonance, Episode, TruAudio, Origin Acoustics, Vivaldi, Garvan, cerasonar, Essenze di Luce und weiteren Marken. Eine Auswahl:
Rock 63
- Lautsprecher in Steinoptik
- 2 Wege, 165-mm-Tieftöner
- IPX4, wetterfest
SGS 4.1 Gartenlautsprechersystem
- 4 Satelliten + Erdsubwoofer
- IP66 wetterfest
- Bis 16 Satelliten erweiterbar
Terrain 4.1
- 4 × 4″-Satelliten mit Spieß
- 8″-Erdsubwoofer
- Für 8-Ohm-Verstärker
Mariner MX62
- 2 Wege, IP66 wetterfest
- Nach MIL-STD-810 getestet
- FastMount-Halterung
ST12-Pro
- Zum Eingraben im Garten
- 12-Zoll-Chassis
- Bis 30 Hz Tiefgang
OSUB10
- Für den Einbau im Boden
- 32 Hz bis 100 Hz
- Betrieb an 70 V oder 8 Ohm
ZEN 980
- 3-Wege-Säule für außen
- LED-Leuchte mit 1380 lm
- Edelstahl 316L, IP65
SA117
- 360°-Abstrahlung für außen
- 8-Ohm- oder 100-V-Modell
- Wetterbeständiges Gehäuse
concrete one
- Outdoor-Lautsprecher aus Beton
- 360°-Abstrahlung
- Bis zu 110 dB Schalldruck
Menhir Sound
- Naturstein in Monolithform
- Mit LED-Beleuchtung
- IP67 wetterfest
Gartenbeschallung ohne Ärger mit den Nachbarn
Laut ist nicht gleich gut. Der Trick liegt in der Verteilung: Mehrere kleinere Outdoor Lautsprecher in der Nähe der Sitzplätze klingen bei geringerer Lautstärke voller als zwei große Boxen, die den ganzen Garten übertönen müssen. Am Gartenzaun kommt dann deutlich weniger an.
Wir richten die Lautsprecher vom Nachbargrundstück weg aus, setzen den Bass mit einem Subwoofer im Boden gezielt ein und begrenzen den Maximalpegel je Zone per DSP. So bleibt die Musik bei Ihnen – und die Gartenparty entspannt.
- Viele kleine Lautsprecher statt wenige laute
- Lautsprecher zum eigenen Sitzplatz ausrichten
- Maximalpegel je Zone begrenzen
- Örtliche Ruhezeiten beachten
Darauf kommt es bei Outdoor Lautsprechern an
Belegte Wetterfestigkeit
Achten Sie auf eine Schutzart wie IP66 oder eine Prüfnorm des Herstellers – und auf dessen Angaben zu Temperatur und Frost.
Passiv statt Akku
Passive Gartenlautsprecher brauchen am Aufstellort keinen Strom und sind immer einsatzbereit. Die Elektronik bleibt geschützt im Haus.
Kabelwege und Leerrohre
Erdkabel gehören in Leerrohre und werden verlegt, bevor der Garten fertig ist. Für lange Wege gibt es 70- und 100-Volt-Systeme.
Verstärker mit DSP
Eine DSP-Endstufe gleicht die Akustik im Freien aus, schützt die Lautsprecher vor Überlastung und erlaubt Klangszenen und Pegelgrenzen je Zone.
Bass richtig einplanen
Im Freien fehlt die Unterstützung der Raumwände. Ein Subwoofer im Boden macht den Unterschied zwischen Hintergrundmusik und vollem Klang.
Erweiterbar planen
Pool, Gartenhaus oder Grillplatz kommen oft später dazu. Reservekabel und freie Verstärkerkanäle sparen dann viel Aufwand.
Ihr Fachbetrieb für Gartenbeschallung in Bremen und Hamburg
Persönlich beraten – im Fachgeschäft oder bei Ihnen
Bringen Sie Ihren Gartenplan oder ein paar Fotos mit: In unserem Fachgeschäft in der Bremer Überseestadt besprechen wir, welche Outdoor Lautsprecher zu Ihrem Garten passen. Für den Raum Hamburg beraten wir Sie in unserem Planungsbüro in Seevetal – gern auch per Video oder direkt bei Ihnen vor Ort.
- Lautsprecher, Subwoofer und Positionen passend zum Gartenplan
- Abstimmung mit Garten- und Landschaftsbau
- Einbindung in Multiroom und Smart Home
Beratung vereinbarenIhre Gartenbeschallung planen
Buchen Sie direkt Ihren Wunschtermin im Fachgeschäft oder rufen Sie uns an. Gartenplan und Wünsche können wir vorab auch per Video besprechen.
Outdoor Lautsprecher in Bremen, Hamburg und Umgebung
Wir planen und installieren Gartenbeschallungen in Bremen und im gesamten Umland, in Niedersachsen und im Raum Hamburg – dort zusätzlich über unser Planungsbüro in Seevetal. Auf Anfrage realisieren wir Projekte in ganz Deutschland. Mehr zu unserem Installationsservice.
Häufige Fragen zu Outdoor Lautsprechern
Welche Outdoor Lautsprecher sind wirklich wetterfest?
Wetterfest sind Lautsprecher, die der Hersteller ausdrücklich für den Außeneinsatz auslegt und mit einer Schutzart (IP) oder einer Prüfnorm belegt. Die Sonance Mariner MX62 ist zum Beispiel nach IP66 und MIL-STD-810 getestet, der Essenze di Luce Menhir Sound nach IP67. Entscheidend ist außerdem, dass Montage und Anschluss nach Herstellervorgabe erfolgen.
Was bedeutet IP65, IP66 oder IPX4 bei Gartenlautsprechern?
Die erste Ziffer steht für den Schutz gegen Staub und Fremdkörper, die zweite für den Schutz gegen Wasser. IPX4 bedeutet Schutz gegen Spritzwasser, IP65 staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser, IP66 zusätzlich gegen starkes Strahlwasser und IP67 gegen zeitweiliges Untertauchen. Ein X bedeutet, dass der Staubschutz nicht geprüft wurde.
Können Outdoor Lautsprecher im Winter draußen bleiben?
Fest installierte Gartenlautsprecher sind für den Verbleib im Freien gebaut. Grenzen setzt der Hersteller: Für das Episode Terrain-System ist eine Betriebstemperatur von –29 °C bis 85 °C angegeben, die Episode Rock-Lautsprecher sollen dagegen nicht bei Frost betrieben werden. Wir beraten Sie, welches Modell zu Ihrem Garten und Ihrer Nutzung passt.
Brauche ich im Garten einen Subwoofer?
Für leise Hintergrundmusik nicht unbedingt. Im Freien fehlen aber die Wände, die im Haus den Bass verstärken. Ein Subwoofer im Boden wie der TruAudio ST12-Pro oder der Origin Acoustics OSUB10 sorgt für vollen Klang, ohne aufzufallen – beim ST12-Pro ragen nur 15 cm aus dem Erdreich.
Wie werden Gartenlautsprecher verkabelt?
Passive Outdoor Lautsprecher werden über Erdkabel mit dem Verstärker im Haus verbunden. Am besten verlegen wir die Leitungen in Leerrohren, bevor Rasen und Beete angelegt werden – deshalb stimmen wir uns früh mit Ihrem Garten- und Landschaftsbauer ab. Für weite Wege gibt es Systeme in 70- oder 100-Volt-Technik, etwa den Origin Acoustics OSUB10 oder die Sonance Landscape-Sets.
Sind Bluetooth-Lautsprecher eine Alternative für den Garten?
Für unterwegs ja, für eine feste Gartenbeschallung eher nicht: Akkus müssen geladen werden, die Reichweite ist begrenzt und die Lautsprecher stehen sichtbar herum. Fest installierte passive Lautsprecher brauchen am Aufstellort keinen Strom, sind immer bereit und lassen sich in Ihr Multiroom System einbinden.
Wie vermeide ich Ärger mit den Nachbarn?
Mehrere kleinere Lautsprecher, nah an den Sitzplätzen und vom Nachbargrundstück weg ausgerichtet, ersetzen wenige laute Boxen. So hören Sie bei geringerem Pegel genauso gut. Eine DSP-Endstufe begrenzt die Lautstärke je Zone, und ein Subwoofer im Boden verteilt den Bass gleichmäßig statt nur laut. Beachten Sie außerdem die örtlichen Ruhezeiten.
Kann ich die Gartenbeschallung in mein Multiroom System einbinden?
Ja. Der Garten wird einfach eine eigene Zone – oder mehrere, etwa Terrasse und Pool. Musik aus dem Haus läuft dann nahtlos draußen weiter, und Sie bedienen alles mit derselben App oder über Ihr Smart Home.
Wie viele Lautsprecher brauche ich für meinen Garten?
Das hängt von Fläche, Bepflanzung und Nutzung ab. Als Richtwert nennt Sonance für die Landscape-Satelliten LS4T rund 23 m² je Satellit und rund 186 m² je Subwoofer; mit acht Satelliten deckt das Episode Terrain-System bis etwa 280 m² ab. Die genaue Zahl legen wir bei der Planung vor Ort fest.
Was kostet eine Gartenbeschallung mit Installation?
Das hängt von der Fläche, der Zahl der Lautsprecher und Subwoofer, den Kabelwegen und der gewünschten Bedienung ab. Nach der Planung erhalten Sie ein individuelles Angebot, das genau zu Ihrem Garten passt.
Unsere Partner für Outdoor Lautsprecher
Sommer klingt besser
Sie legen den Garten neu an oder möchten die Terrasse beschallen? Je früher wir dabei sind, desto unsichtbarer wird die Technik.
- Beratung im Fachgeschäft oder vor Ort
- Planung mit Ihrem Gartenbauer
- Montage und Einmessung
